Text, SEO & Lektorat

Klarheit schaffen – Orientierung geben – Kunden gewinnen

Texterstellung

Von Website-Texten über Blogartikel bis zu Produktbeschreibungen – verständlich, strukturiert und mit Blick auf deine Zielgruppe.

Lektorat

Begleitung von Anfang bis Ende. Prüfung von Sprache, Stil, Inhalt, Struktur und rotem Faden – für Fachtexte, Romane und Manuskripte.

Coaching

Begleitung von der ersten Idee bis zur Fertigstellung – mit Struktur, Feedback und Geduld. Für Manuskripte und wissenschaftliche Arbeiten.
Kommunikation für Experten

Zu tief im Thema für verständliche Texte?

Du kennst dein Angebot im Detail. Außenstehenden fehlt jedoch die Einordnung. Beim Formulieren landet alles gleichzeitig im Text und der rote Faden geht verloren.
Typische Folgen
Der Perspektivwechsel

So entstehen Texte, die überzeugen

Ich bringe den Blick von außen mit und beginne mit einer Frage: Was muss dein Kunde wissen, um eine Entscheidung zu treffen? Dann arbeite ich mich in dein Thema ein, ordne die Informationen neu und formuliere sie aus der Perspektive deiner Leser. So entstehen Texte, die nicht alles erklären – sondern das Richtige zur richtigen Zeit.
Von der Website bis zum Manuskript

Meine Leistungen

Texterstellung

Ich schreibe Texte, die deine Botschaft klar vermitteln und deine Kunden erreichen – verständlich formuliert und strukturiert aufgebaut für:

Lektorat

Ich begleite deine Texte von der ersten Fassung bis zur finalen Version. Dabei prüfe ich nicht nur Sprache und Stil, sondern auch Inhalt, Struktur und den roten Faden, zum Beispiel für:
Gerne erstelle ich dir ein kostenloses Probelektorat. Schick mir gerne 2 bis 3 Seiten deines Textes zu und ich zeige dir mögliche Verbesserungen.

Korrektorat

Fehlerfreie Texte sind die Grundlage professioneller Kommunikation. Mit dem Blick fürs Detail kontrolliere ich Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung, beispielsweise für:

Coaching

Du schreibst an einem Text und weißt nicht, wo du anfangen sollst? Ich begleite dich Schritt für Schritt – von der ersten Idee bis zum fertigen Manuskript.

SEO und GEO: Zwei Wege zur Sichtbarkeit

Neben der klassischen Google-Suche spielen auch KI-Systeme eine immer größere Rolle bei der Suche im Internet und der Darstellung von Informationen.

Klassische Suche (SEO)

KI-gestützte Suche (GEO)

Mein Ansatz: Ich baue Texte so auf, dass sie sowohl für Menschen als auch für Suchmaschinen und KI-gestützte Systeme verständlich und relevant sind.

Von der Wissenschaft zur Sprache

Über mich

Hi, ich bin Diana, promovierte Biologin und seit über zehn Jahren als Texterin und Lektorin tätig.

Mein Weg führte mich über Justiz, Jurastudium und Biologie in mein heutiges Business als Texterin für Unternehmen und Autoren.

Unter anderem habe ich für den Thieme Verlag im Bereich medizinische Fachliteratur sowie für Verlage im Bereich Belletristik und verschiedene Lektorats- und Textagenturen gearbeitet.

Heute unterstütze ich Unternehmen dabei, ihre Kommunikation zu schärfen, und stehe Autoren bei der Überarbeitung ihrer Werke zur Seite.

Schreiben. Prüfen. Perfektionieren.
Von der ersten Idee bis zum letzten Komma.

So funktioniert unsere Zusammenarbeit

1. Erstgespräch

Wir sprechen über dein Projekt. Unverbindlich und kostenlos. Du stellst deine Fragen, ich erkläre, wie ich arbeite.

2. Angebot

Du erhältst ein transparentes Angebot mit allen Details zum Umfang, Zeitrahmen und zu den Kosten.

3. Umsetzung

Ich arbeite mich in dein Thema ein und schreibe den ersten Entwurf.

4. Feedback

Du gibst mir eine Rückmeldung und ich arbeite deine Wünsche ein. So oft, bis du mit dem Ergebnis vollkommen zufrieden bist.

5. Übergabe

Du bekommst deinen fertigen Text, bereit zur Veröffentlichung.

3 Sofort-Tipps für verständliche Texte

1. Der Einstieg entscheidet
Viele Leser entscheiden bereits nach wenigen Sätzen, ob sie weiterlesen oder nicht. Der Anfang sollte deshalb konkret zeigen, worum es geht.

2. Eine klare Linie
Ein nachvollziehbarer Text folgt einem erkennbaren Gedanken: Ausgangspunkt, Entwicklung und Ergebnis. Wenn Absätze austauschbar wirken, fehlt meist die Struktur.

3. Weniger erklären, mehr zeigen
„Show, don’t tell“: Statt alles zu erläutern, helfen Beispiele, Szenen oder konkrete Situationen. So werden Inhalte greifbar und leichter verständlich. Das funktioniert auch im Business-Kontext, etwa durch Kundenrezensionen, Case Studies oder Vorher-Nachher-Beschreibungen.

Du hast ein Projekt oder eine Frage?

Ob Website, Blogartikel oder Manuskript: Im ersten Gespräch klären wir Ziel, Umfang und Vorgehen. Du bekommst eine realistische Einschätzung und einen klaren Fahrplan für die nächsten Schritte.

FAQs

Welche Leistungen bietest du an?
Ich unterstütze dich als erfahrene Texterin mit einem breiten Portfolio: von SEO- und GEO-optimiertem Content über Werbetexte und Blog-Artikel bis zu umfassender Keyword-Recherche, Onpage-SEO, Lektorat und Korrektorat.
SEO-optimierte Texte sind die Basis für erfolgreiches Content-Marketing. Sie sorgen dafür, dass deine Website-Texte und Blog-Artikel bei Google gefunden werden, mehr Traffic generieren und potenzielle Kundinnen und Kunden überzeugen. Klickstarke Inhalte steigern deine Reichweite und machen dein Angebot sichtbar.
Im Rahmen meiner Keyword-Recherche analysiere ich relevante Suchbegriffe für deine Branche und Zielgruppe. Diese Keywords integriere ich strategisch in deine Website-Texte, Blog-Artikel oder Werbetexte – immer mit Blick auf Lesbarkeit, Substanz und ein besseres Google-Ranking.

Neben SEO-optimierten Website-Texten gibt es zahlreiche Wege, deine Sichtbarkeit und Reichweite nachhaltig zu steigern. Ein regelmäßiger Blog mit relevanten Themen zeigt nicht nur deine Expertise, sondern sorgt für frischen Content, den sowohl deine Kundinnen und Kunden als auch Suchmaschinen schätzen. Newsletter halten deine Zielgruppe auf dem Laufenden, stärken die Kundenbindung und bieten Raum für exklusive Inhalte.

Auch ein gut gepflegtes Glossar mit wichtigen Fachbegriffen hilft, komplexe Themen verständlich zu machen und zusätzliche Suchanfragen abzudecken. Und nicht zu vergessen: Künstliche Intelligenz (GEO) liest mittlerweile mit. Sie erkennt, ob deine Inhalte Substanz haben, und belohnt hochwertigen, relevanten Content mit besseren Rankings.

So profitieren beide Seiten: Deine Zielgruppe findet, was sie sucht, und die Suchmaschine sorgt dafür, dass du gefunden wirst.

Neben der Erstellung von Texten biete ich ein professionelles Lektorat sowie Korrektorat an. Ich prüfe deine Dokumente auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung, Stil und Struktur – für einen überzeugenden Auftritt.

Eine klare Content-Strategie sorgt dafür, dass deine Inhalte gezielt auf deine Zielgruppe und deren Bedürfnisse abgestimmt sind. Durch regelmäßige, hochwertige Blog-Artikel und SEO-optimierte Website-Texte steigerst du nachhaltig deinen Traffic und stärkst deine Marke.
Mit über 10 Jahren Erfahrung als Freelancer-Texterin habe ich für Unternehmen, Agenturen und Selbstständige aus den unterschiedlichsten Branchen gearbeitet. Mein Portfolio umfasst SEO-Texte, Werbetexte, Blog-Artikel, Content Marketing und vieles mehr.
Am schnellsten erreichst du mich per E-Mail oder über das Kontaktformular auf meiner Website. Beschreibe mir kurz dein Anliegen und ich melde mich schnellstmöglich, damit wir besprechen können, wie ich dich mit SEO-optimierten Texten, Lektorat oder einer Content-Strategie unterstützen kann.