ÜBER MICH

Von Jura über die Biologie zur Sprache

Der Anfang

Justiz und Präzision

Nach dem Abitur entschied ich mich zunächst für eine Ausbildung zur Justizfachangestellten am Amtsgericht in Tübingen. Dort habe ich gelernt, präzise zu formulieren, Sachverhalte strukturiert aufzubereiten und auch unter Druck konzentriert zu arbeiten.

Es folgten mehrere Semester im Studiengang Rechtswissenschaften. Irgendwann wurde mir klar, dass mich ein anderes Feld stärker reizt: die Biologie. Ich wechselte das Fach, absolvierte mein Diplom und promovierte.

Zwei Wochen vor der Geburt meines ersten Kindes legte ich meine Doktorprüfung ab. Diese Phase hat mir gezeigt, wie viel Disziplin, Struktur und analytisches Denken möglich sind, wenn das Ziel klar ist.

Vom Labor zum Schreibtisch

Mein Weg zur Texterin und Lektorin

Neun Monate nach der Geburt meines ersten Kindes machte ich mich als Texterin und Lektorin selbstständig und hatte sofort das Gefühl, meine Berufung gefunden zu haben.
Auf einmal griff alles ineinander: juristische Genauigkeit beim Formulieren, naturwissenschaftliche Analyse beim Verstehen und Geduld aus dem Familienleben beim Erklären.

Die Fähigkeiten, die ich in der Wissenschaft entwickelt habe – komplexe Zusammenhänge verstehen, präzise arbeiten, Strukturen schaffen – nutze ich heute für meine Kunden. Mit dem Unterschied, dass ich heute keine Forschungsergebnisse analysiere, sondern Texte schreibe, die überzeugen.

Meine Arbeitsweise

Was mich ausmacht

Ich verstehe komplexe Zusammenhänge

Als promovierte Biologin bin ich es gewohnt, mich in anspruchsvolle Themen einzuarbeiten. Ich verstehe die Zusammenhänge und kann sie so vermitteln, dass sie zugänglich bleiben, ohne an Substanz zu verlieren.

Ich arbeite gründlich

Jeder Text bekommt die Aufmerksamkeit, die er verdient. Wenn mir beim Korrekturlesen ein inhaltlicher Hinweis auffällt, teile ich ihn mit, auch wenn das nicht explizit beauftragt wurde. Es ist mir wichtig, dass das Endergebnis stimmt.

Ich finde deine Sprache

Jedes Unternehmen kommuniziert anders. Ich nehme mir die Zeit, zu verstehen, wie du sprichst und schreibe so, dass sich der Text für dich authentisch anfühlt.

Ich bin verlässlich

Du bekommst deine Texte pünktlich und in der vereinbarten Qualität. Darauf kannst du dich verlassen.

Licht, Kunst und Sprache

Warum der Name „Apollon“?

Meine Begeisterung für historische Stoffe begleitet mich seit meiner Jugend. Als ich einen Namen für mein Business suchte, fiel mir der griechische Gott Apollon ein – als Symbol für Kunst, Sprache und Licht.

Dass seine Zwillingsschwester im römischen Mythos Diana heißt, war eine Entdeckung, die dem Namen für mich eine zusätzliche Bedeutung gegeben hat.

Der Name steht für das, was ich mit meinen Texten erreichen möchte: Struktur, Klarheit und Verständlichkeit.

Wofür ich arbeite

Website -Texte, Flyer und Newsletter für Unternehmen und Agenturen gehören ebenso zu meinem Arbeitsfeld wie das Lektorat von Romanen, Fachbüchern und wissenschaftlichen Arbeiten. Zusätzlich begleite ich Studenten und Studentinnen beim Schreiben ihrer wissenschaftlichen Arbeiten.

Wenn ich gerade nicht schreibe …

… bin ich mit meinen beiden Söhnen unterwegs, lese historische Romane oder treffe mich mit anderen Selbstständigen und Unternehmern in meinem Netzwerk.

Du bringst dein Fachwissen mit, ich den Blick von außen

Wenn du merkst, dass dein Thema schwer greifbar ist oder dein Text noch nicht überzeugt, werfen wir gemeinsam einen Blick darauf. Mit meiner Sicht von außen entwerfe ich ein verständliches Konzept.